נראה
נִרְאֶה
видимый
кажущийся
приметный
видный
внешний
очевидный
явный
напускной
* * *
נראה
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./
הֶראָה [לְהַראוֹת, מַראֶה, יַראֶה]
показывать, указывать
הֶראָה לוֹ מֵאֵיפֹה הַדָג מַשתִין
показал ему, где раки зимуют
————————
נראה
ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./
נִראָה [לְהֵירָאוֹת, נִראֶה, יֵירָאֶה]
виднеться, оказываться; казаться, показаться, явиться
נִראֶה שֶ- (נִראָה שֶ-)
кажется, похоже, что
————————
נראה
мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./
רָאָה [לִראוֹת, רוֹאֶה, יִראֶה]
1.видеть, смотреть 2.понимать 3.замечать
רָאָה אוֹר
вышел в свет, был издан
רָאָה בְּעַיִן יָפָה
одобрял
רָאָה ורוּדוֹת
видел в розовом свете
רָאָה מֵהִרהוּרֵי לִיבּוֹ
видел так, как хотелось бы
רָאָה שחוֹרוֹת
видел в чёрном свете
רָאָה שָׂכָר בַּעֲמָלוֹ
был вознаграждён за свой труд
רָאָה לְנָכוֹן
считать нужным
Смотреть больше слов в «Иврит-русском словаре»
נִראָה [לְהֵירָאוֹת, נִראֶה, יֵירָאֶה] →← נִראֶה